macchie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für macchie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

macchia SUBST f

macchia

tache f

macchia d’olio

tache f d’huile

diffondersi a macchia d’olio fig

faire tache d’huile

non avere macchie sulla coscienza fig

ne pas avoir de crimes sur la conscience

non avere macchie sulla coscienza

ne rien avoir à se reprocher

macchia SUBST f BOT

macchia

maquis m

macchia mediterranea

maquis m méditerranéen

darsi alla macchia fig

prendre le maquis

vivere alla macchia fig

vivre dans la clandestinité

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

propagarsi a macchia d’olio fig

faire tache d’huile

a macchia di leopardo fig

de façon désordonnée

Übersetzungen für macchie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rougeurs

macchie f pl rosse

souillure

macchia f

tacher (chose)

coprirsi di macchie

tache

macchia f a. fig

tache d’encre

macchia f d’inchiostro

tache de graisse

macchia f di grasso

faire tache d’huile fig

allargarsi a macchia d’olio

églantier

rosa f canina/di macchia

églantine

rosa f canina/di macchia

macchie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a macchia di leopardo fig

de façon désordonnée

non avere macchie sulla coscienza fig

ne pas avoir de crimes sur la conscience

non avere macchie sulla coscienza

ne rien avoir à se reprocher

darsi alla macchia fig

prendre le maquis

vivere alla macchia fig

vivre dans la clandestinité

propagarsi a macchia d’olio fig

faire tache d’huile

macchia f di muffa

tache de moisi

rosa f canina/di macchia

églantier

macchia f di grasso

tache de graisse

rosa f canina/di macchia

églantine