maternità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maternità im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für maternità im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
maternité
maternità f
congé de maternité/de paternité
congedo m di maternità/di paternità

maternità Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

congedo di maternità
congé m de maternité
mettersi in maternità
prendre un congé (de) maternité
maternità sostitutiva
maternité f de substitution
(reparto)maternità (in ospedale)
(service m de) maternité f
congedo per maternità
congé m de maternité
riconoscimento di maternità/paternità
reconnaissance f de maternité/paternité
congedo m di maternità/di paternità
congé de maternité/de paternité

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In una delle prime strisce ha partorito un figlio in ufficio in quanto non le veniva riconosciuta la maternità.
it.wikipedia.org
Il primo argomento utilizzato nel propagandare la maternità era che la madri tedesche avrebbero dovuto "produrre" il maggior numero possibile di bambini.
it.wikipedia.org
Alla fine si connette con un agente di appello che lo aiuta a coprire la maternità surrogata del paziente.
it.wikipedia.org
Anche la maternità può essere considerato un tema del romanzo, a partire dal titolo del quadro grazie alla quale si svilupperà la storia.
it.wikipedia.org
La dea dei serpenti è un simbolo della dea madre protettrice della fecondità e della maternità.
it.wikipedia.org
Nell'estate 2015 la cantante annuncia di star lavorando a un nuovo album, ma che dovrà momentaneamente sospendere il progetto per via della sua prima maternità.
it.wikipedia.org
Allo stagista, quindi, non si applica alcun contratto nazionale, sia per la parte normativa (malattia, ferie, maternità ecc.) che retributiva (salario minimo mensile).
it.wikipedia.org
Dopo la maternità torna in video solo per interpretare due pubblicità e si ritira dalle scene per dedicarsi ai tre figli.
it.wikipedia.org
Si ritira momentaneamente dall'industria pornografica per affrontare la prossima maternità e organizzare il suo matrimonio, tornando a recitare nella primavera 2016.
it.wikipedia.org
Ormai madre di un figlio nel 2015 si ritira temporaneamente dalle scene per dedicarsi completamente alla maternità.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"maternità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste