motivazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für motivazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

motivazione SUBST f

motivazione (giustificazione)

raison f

motivazione (stimolo)

motivation f

Übersetzungen für motivazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

motivation

motivazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La lettera non conteneva le motivazioni che avevano spinto il papa a compiere questo passo.

it.wikipedia.org

Si distingue dall'arresto per le motivazioni ma non negli effetti, consistendo entrambe nella privazione della libertà di movimento di un individuo.

it.wikipedia.org

Il dovere e la disciplina hanno sostituito in lei i sentimenti e la motivazione.

it.wikipedia.org

Non è chiaro il motivo di questa sua riconversione forse dovuta a motivi di salute o a motivazioni economiche.

it.wikipedia.org

Si è ritirato il 16 agosto 2009, a poco meno di 25 anni, per via degli infortuni e della mancanza di motivazioni.

it.wikipedia.org

Con questa motivazione, dedicò gli ultimi anni della sua vita alla sistematizzazione dello spiritismo.

it.wikipedia.org

Le motivazioni furono molteplici e mai del tutto chiarite.

it.wikipedia.org

Dopo alcuni mesi di pausa il gruppo riuscì a trovare nuove motivazioni per dare vita al terzo album.

it.wikipedia.org

La motivazione della sentenza risiede nella non sussistenza dei fatti.

it.wikipedia.org

C'è una motivazione per questa tipologia di licenza.

it.wikipedia.org