motivata im PONS Wörterbuch

motivata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere motivato
être motivé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Una tale retorica ha nella generalità dei basi il suo fondamento ideologico nell'eterosessismo e può essere motivata dall'omofobia, dalla lesbofobia, dalla bifobia e dalla transfobia.
it.wikipedia.org
In casi determinati dalla legge poteva anche esercitare il controllo di merito, nella forma di richiesta motivata agli enti deliberanti di riesaminare la loro deliberazione.
it.wikipedia.org
Quando un'aggressione fisica o omicidio è motivata dall'orientamento sessuale della vittima, la legge aumenta le sanzioni che normalmente vengono date.
it.wikipedia.org
Successivamente fu decorato con pittura a tempera, dalle tinte vivide e chiare, e con pennellata svelta e sicura motivata dal rapido essiccamento dei colori.
it.wikipedia.org
Silone s'illudeva che un giorno il significato di cafone avrebbe avuto una valenza positiva, motivata dal cambiamento in meglio del cafone.
it.wikipedia.org
Tale richiesta fu motivata dall'esigenza di rimettere la scelta ad un governo politicamente legittimato, dovendo il governo dimissionario limitarsi al disbrigo degli affari correnti.
it.wikipedia.org
Irene inizia a stancarsi della solita carne giovane, ed è motivata ad averne una più matura.
it.wikipedia.org
Generalmente è motivata da un comportamento che viene percepito come disobbediente o moralmente sbagliato, come vendetta o per esercitare una forte pressione diplomatica senza una formale dichiarazione di guerra.
it.wikipedia.org
La compensazione deve essere esplicitamente motivata e può essere oggetto di impugnazione.
it.wikipedia.org
La scelta fu anche motivata dalla necessità di reperire nuovi sponsor dato che la squadra non versava in una buona situazione finanziaria.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"motivata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste