muscoloso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für muscoloso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

muscoloso ADJ, muscolosa

muscoloso

musculeux, -euse

Übersetzungen für muscoloso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

musculeux

muscoloso, -a

musclé

muscoloso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ha una corporatura estremamente robusta e muscolosa, che gli consente di confrontarsi con animali di taglie molto più grandi.

it.wikipedia.org

La schiena è ampia, dritta, muscolosa e forte.

it.wikipedia.org

La femmina, invece, è più robusta e muscolosa, cerebralmente più dotata, di attività più varie e complesse.

it.wikipedia.org

Il munchkin presenta gambe estremamente corte e un torace lungo, muscoloso e ben formato.

it.wikipedia.org

Presenta un corpo affusolato, con coda muscolosa, occhi e narici nella zona superiore della testa, oltre che una valvola sita nel palato.

it.wikipedia.org

La testa è di grandezza regolare, leggera ma muscolosa, con uno stop molto poco visibile.

it.wikipedia.org

Un muscoloso gorilla ripreso in un'opera dopo che lo stesso artista lo ritrasse in un dipinto come abbozzo del lavoro.

it.wikipedia.org

L'insieme è potente e muscoloso, ricco di sfumature, con una testa dalla struttura robusta e dotata di un'espressione medativamente sospesa.

it.wikipedia.org

Il collo è piuttosto corto e muscoloso, largo alla base con criniera ricca ma irsuta.

it.wikipedia.org

Grazie alla loro lingua lunga, muscolosa e flessibile, possono raggiungere anche le foglie delle piante spinose.

it.wikipedia.org