paggio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paggio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

paggio <pl -ggi> SUBST m

1. paggio:

paggio

page m

2. paggio (ai matrimoni):

paggio

garçon m d’honneur

Übersetzungen für paggio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

page

paggio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La figura del ragazzo, denominato "piccolo paggio", pian piano cambiò nei lineamenti ed i lunghi capelli biondi, lasciarono il posto ad un caschetto.

it.wikipedia.org

Alla sua conclusione, il paggio annuncia che il banchetto sta per iniziare.

it.wikipedia.org

Oltre ai paggi reali, che erano allevati a corte assieme al sovrano, i filoi potevano essere anche stranieri volenterosi di offrire i propri servigi.

it.wikipedia.org

Tutt'intorno al cortile sviluppano i locali destinati ai paggi di corte.

it.wikipedia.org

Oltre alla coppia, presenziarono sei paggi d'onore (quattro femmine e due maschi) in abiti bianchi.

it.wikipedia.org

Una pettinatura da paggio che stonava con il tipo semplice di donna qual lei era”.

it.wikipedia.org

Solitamente i personaggi chiamati a ricoprire questa carica provenivano dall'esercito e spesso questi erano accompagnati da dei paggi d'onore.

it.wikipedia.org