ridimensionare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ridimensionare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für ridimensionare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ridimensionare le proprie ambizioni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Con la crisi del settore automobilistico della fine degli anni settanta - ottanta, i processi di ristrutturazione industriale ridimensionarono l'impiego nelle industrie a favore del terziario.
it.wikipedia.org
È della stessa opera un interessante passo in cui l'autore ridimensiona drasticamente il numero dei martiri, gonfiato a sproposito dall'apologetica cristiana.
it.wikipedia.org
La traduzione può ridimensionare o addirittura censurare tali tematiche.
it.wikipedia.org
Nella seconda metà degli anni novanta le ambizioni si ridimensionarono gradualmente.
it.wikipedia.org
Recenti studi di biologia molecolare hanno ridimensionato la parentela con gli altri gruiformi suggerendone l'inquadramento in un ordine a sé stante.
it.wikipedia.org
La conclusione del conflitto ridimensionò la necessità di approvvigionamento portando alla sospensione della produzione dopo 172 esemplari.
it.wikipedia.org
Nella cucina moderna il tempo da dedicare alla preparazione dei cibi si è ridimensionato rispetto a tempi passati.
it.wikipedia.org
Può essere ridimensionato e visualizzato in modalità a schermo intero e lo sfondo cambia in base alla modalità chiara o scura a livello di sistema.
it.wikipedia.org
L'angle non fu apprezzato dai fan e fu ridimensionato.
it.wikipedia.org
Molte aperture sono state tamponante o ridimensionate, come dimostrano le cornici in pietra che ancora risaltano nella muratura.
it.wikipedia.org

"ridimensionare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano