riprova im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für riprova im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

riprova SUBST f

1. riprova:

riprova

nouvelle preuve f

a riprova di qc

comme preuve de

2. riprova MAT DIR :

riprova

preuve f

riprovare VERB trans

riprovare

réessayer (a fare qc de faire qc)

riprovare (sentire di nuovo)

ressentir

Übersetzungen für riprova im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

réessayer

riprovare

riprova Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a riprova di qc

comme preuve de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A riprova di ciò, la certosa fu organizzata e sostenuta da frati e nobili veneziani.

it.wikipedia.org

A riprova della presenza dei carmelitani, e conseguentemente del convento da loro costruito, vi sono numerosi scritti che testimoniano le antichi origini dell'edificio.

it.wikipedia.org

A riprova della sua importanza vi sono i numerosi bombardamenti effettuati da entrambi gli schieramenti avversari durante la seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Una riprova sarebbero le epigrafi graffite sotto gli affreschi dell'abside che ricordano la morte del padre, del fratello e del nipote.

it.wikipedia.org

Il capitano rifiuta la proposta, e come riprova della sua decisione dà fuoco alla sua flotta.

it.wikipedia.org

Ci riprova nel 1988, risultando tra i probabili vincitori grazie a un'efficace campagna elettorale.

it.wikipedia.org

Bianca gli resta vicino, ma quando lui ci riprova se ne torna a casa.

it.wikipedia.org

Ci riprova nello stesso punto, due giri dopo, arriva ancora più lungo e deve andare nell’erba, scivolando al quinto posto.

it.wikipedia.org

L'album fu un successo di vendite, oltre 250.000 copie, e la riprova di tale successo fu la pubblicazione di ben 6 singoli.

it.wikipedia.org

Ci riprova nel 1899 organizzando il gruppo elettorale socialista.

it.wikipedia.org