sfrenato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sfrenato im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sfrenato ADJ, sfrenata

sfrenato

effréné, -e

attività sfrenata

activité f effrénée

Übersetzungen für sfrenato im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

débridé

sfrenato, -a

effréné

sfrenato, -a

déchaîné (passions)

sfrenato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Biondissima e atletica, ha una passione sfrenata per il calcio.

it.wikipedia.org

Era versato negli studi biblici ed era un uomo dall'immaginazione sfrenata.

it.wikipedia.org

Marlborough era inoltre ambizioso e sfrenato nella ricerca di ricchezza, potere e posizioni sociali, fatto che gli appioppò l'immagine di avaro e senza scrupoli.

it.wikipedia.org

Fino allo spegnimento dello stesso si dà inizio a balli sfrenati con i quali si determina la fine del carnevale.

it.wikipedia.org

Sono spinti in battaglia da una sfrenata sete di sangue.

it.wikipedia.org

Le sue storie trattano argomenti “nuovi” per il paese, come la droga e il sesso sfrenato dei giovani senza controllo.

it.wikipedia.org

Qui si festeggia con un'orgia sfrenata la vittoria dei filistei.

it.wikipedia.org

La parte orchestrale riprende poi con un andamento cupo per arrivare con il coro, solo nelle voci femminili, a un sabba sfrenato.

it.wikipedia.org

Joan voleva passare al dramma vero e proprio, senza musica e danze sfrenate.

it.wikipedia.org

Dopo aver liberato il papa, le truppe normanne dettero inizio a devastazioni selvagge e saccheggio sfrenato della città.

it.wikipedia.org