sobrio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sobrio im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sobrio <m pl -ri> ADJ, sobria

sobrio

sobre

Übersetzungen für sobrio im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sobre

sobrio, -a

discret

sobrio, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli elementi di finitura evidenziano parti essenziali della struttura conferendo all'insieme un'immagine sobria e rigorosa.

it.wikipedia.org

Presenta un sobrio prospetto a due ordini, con tre portali d'accesso.

it.wikipedia.org

Il piano superiore è di taglio più classico e sobrio, articolato con lesene e possiede conci bugnati agli angoli.

it.wikipedia.org

Il terzo piano ha una decorazione più sobria, senza balconi, con finestre adiacenti che ricordano una galleria.

it.wikipedia.org

Il film catturò l'attenzione e ottenne il plauso della critica per lo stile sobrio e i personaggi ben strutturati.

it.wikipedia.org

Molte delle sue opere degli anni venti hanno una struttura notevolmente più sobria rispetto ai pezzi precedenti.

it.wikipedia.org

La facciata è sobria con una finestra centrale.

it.wikipedia.org

Dopo la pausa di settembre, i concerti ripresero ai primi di ottobre ed i costi furono contenuti con una scenografia molto più sobria.

it.wikipedia.org

A stento riesce a pensare di poter studiare o socializzare da sobria.

it.wikipedia.org

Lo stile salmodico è nel canto gregoriano il più sobrio degli stili di ornamentazione.

it.wikipedia.org