-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
socchiudere im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für socchiudere im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
socchiudere VERB trans
- socchiudere (porta)
Übersetzungen für socchiudere im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La donna rappresentata come terzo personaggio della parte superiore del quadro, è china con gli occhi socchiusi volendo vedere e ricordare le sembianze del defunto.it.wikipedia.org
- I fiori (di colore bianco candido) in genere rimangono socchiusi, si aprono appena un po' nelle ore più luminose e calde della giornata.it.wikipedia.org
- Egli ha il capo reclinato, gli occhi socchiusi e la bocca appena discostata, come se avesse appena finito di pronunciare la fatidica frase.it.wikipedia.org
- L'artista quasi socchiude gli occhi e assapora il filtro delle cose amate.it.wikipedia.org
- La porta dell'appartamento è socchiusa, lo studio è vuoto.it.wikipedia.org
- Infine, notò che la porta era leggermente socchiusa.it.wikipedia.org
- Le folle tenevano il volto rivolto verso il cielo socchiudendo gli occhi, infastiditi dalla luce a cui non erano più abituati.it.wikipedia.org
- Con tutta probabilità, però, la fanciulla muore subito dopo senza poterci giocare (ma il capo già reclina / ella socchiude gli occhi).it.wikipedia.org
- Sempre in questo stato i suoi occhi si sgranano a dismisura, in contrasto con la sua normale espressione con gli occhi quasi socchiusi e la bocca perfidamente sorridente.it.wikipedia.org
- I fiori (di colore rosso sfumato porpora) in genere rimangono socchiusi, si aprono appena un po' nelle ore più luminose e calde della giornata.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch