traumatizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für traumatizzare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

traumatizzare VERB trans

1. traumatizzare:

traumatizzare

traumatiser

2. traumatizzare fig :

traumatizzare

épouvanter

Übersetzungen für traumatizzare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

commotionner

traumatizzare

traumatiser

traumatizzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli adulti che sono stati abusati o traumatizzati durante l'infanzia formano i loro primi ricordi circa 2-3 anni dopo la popolazione generale.

it.wikipedia.org

Anticlericale e antimilitarista, restò traumatizzato dalla prima guerra mondiale e si definì anarchico.

it.wikipedia.org

Annie racconta ai due che è stata coinvolta perché nella sua scuola ci fu un attacco e lei ne rimase traumatizzata.

it.wikipedia.org

Suo fratello minore rimase traumatizzato dall'accaduto, avendo assistito in prima persona alla morte del padre, e perdette la memoria ricordando solamente l'immagine di quei fiori.

it.wikipedia.org

Una manciata di bambini orfani, traumatizzati e confusi, dichiarano in un'intervista di non poter visualizzare il loro futuro, ed esprimono un desiderio di essere "niente".

it.wikipedia.org

Jillian infatti recitò la parte di una ragazza traumatizzata dall'operazione, diventando heel e dando segni di psicosi.

it.wikipedia.org

Durante l'addestramento dovette assistere ad un incidente che costò la vita ad un allievo e la lasciò traumatizzata.

it.wikipedia.org

Ma alla fine dell'incontro rimane traumatizzato dalle allucinazioni che aveva durante il combattimento.

it.wikipedia.org

Traumatizzato dall'errore giudiziario e alla disperata ricerca della verità, metterà in atto la sua “vendetta” verso coloro che gli hanno sconvolto la vita.

it.wikipedia.org

È confusa e traumatizzata, ancora innamorata di Gaius di cui vede una proiezione nella propria mente.

it.wikipedia.org