uniformità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für uniformità im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

uniformità <senza pl> SUBST f

uniformità

uniformité f

Übersetzungen für uniformità im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

uniformité

uniformità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Scomparsa l'uniformità dei tempi repubblicani e del principato, così come le più costose loriche segmentate.

it.wikipedia.org

Questa datazione è avallata sia dalla scarsa uniformità dei vestiti, sia dalla differenza di tecnica utilizzata tra il lato destro e quello sinistro del quadro.

it.wikipedia.org

La varietà dei gruppi regionali appartenenti a questa cultura permette di escludere la presenza di un'uniformità etnica.

it.wikipedia.org

L'uniformità della respirazione renderà la mente serena e calma.

it.wikipedia.org

L'avvento della stampa ha ridotto grandemente la possibilità di errori umani e favorito l'uniformità e il confronto dei testi.

it.wikipedia.org

La libertà di stabilimento, ad esempio, comporta di per sé la tendenza all'uniformità di comportamenti, dei criteri di operatività e delle norme legislative.

it.wikipedia.org

Questa perdita si traduce in perdita dell'individualità e diminuzione del bisogno di creare, portando ad una sempre più inesorabile uniformità di comportamento.

it.wikipedia.org

Spesso ogni cantiere ha le proprie tradizioni e possono lavorarvi scultori più o meno avanzati senza che ci sia rottura dell'uniformità dell'insieme.

it.wikipedia.org

L'uniformità di sistema è invece riferita all'insieme rivelatore + collimatore.

it.wikipedia.org

Solo nelle aree coltivate la vegetazione si avvicina ad un'uniformità completa.

it.wikipedia.org