Übersetzungen für „acconto“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

acconto [akˈkonto] SUBST m

acconto

zaliczka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

ICC distribuì varie decine di acconti gratuiti ai volontari, ma non tutti vennero tacitati.

it.wikipedia.org

L'acconto è pari al 30% dell'addizionale dovuta nell'anno dei redditi.

it.wikipedia.org

Pertanto, se è un acconto, l'operazione si considera effettuata nei limiti dell'importo pagato.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo potranno essere pattuiti acconti mensili da conguagliarsi, in negativo o in positivo, alle scadenze annuali.

it.wikipedia.org

L'acconto per definizione deve essere in ogni caso restituito, anche in caso di inadempimento di una delle parti.

it.wikipedia.org

Alipay fornisce un servizio di acconto di garanzia, con il quale il consumatore può verificare i beni acquistati prima di consentire il pagamento al venditore.

it.wikipedia.org

Il giocatore deve comunque usare l'acconto anonimo deve essere utilizzato meno di quello pubblico.

it.wikipedia.org

Nell'estate 2018 ha annunciato che staccherà la prima cedola trimestrale (un acconto di 2 pence per azione) dopo 10 anni..

it.wikipedia.org

In questa fattispecie, la ritenuta d'acconto è una trattenuta che grava sulle retribuzioni percepite dai lavoratori dipendenti e assimilati.

it.wikipedia.org

L'intagliatore ricevette un pagamento di 15 lire, 12 imperiali quali acconto il 1º agosto dell'anno successivo.

it.wikipedia.org