acconto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für acconto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

acconto [akˈkonto] SUBST m

acconto

deposit

acconto

advance

acconto

down payment

versare un acconto di 100 euro or 100 euro in acconto

to pay 100 euros on account, to make a down payment of 100 euros

dare qc in or come acconto

to leave a deposit on sth

somma in acconto

sum on account

acconto d'imposta

first instalment

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ritenuta d'acconto

withholding tax

Übersetzungen für acconto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

front money

acconto m

part payment

acconto m

down payment

acconto m

to make a down payment of £50

versare un acconto di 50 sterline

pay down

versare in acconto

I'd like to pay £100 down

vorrei versare un acconto di 100 sterline

deposit (on holiday, goods)

acconto m

to leave a deposit on sth

versare un acconto per qc

deposit

acconto m

advance

acconto m (on su)

here's £30 in advance

ecco 30 sterline di anticipo or in acconto

on account (as part payment)

in acconto

£100 on account and the rest in May

100 sterline in, di acconto e il resto a maggio

amount paid (on account) HANDEL

cifra versata (in acconto)

acconto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acconto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

acconto [ak·ˈkon·to] SUBST m

acconto

deposit

ritenuta d'acconto

advance tax deduction

in acconto

as a deposit

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ritenuta d'acconto

tax withholding at the source

Übersetzungen für acconto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

down payment

acconto m

to make a down payment on sth

versare un acconto per qc

nonrefundable down payment

acconto m non rimborsabile

deposit

acconto m

to leave a deposit

lasciare un acconto

to leave sth as a deposit

lasciare qc in acconto

acconto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ritenuta d'acconto

advance tax deduction

in acconto

as a deposit

ritenuta d'acconto

tax withholding at the source

acconto m non rimborsabile

nonrefundable down payment

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli acconti di garanzia comprendono le istruzioni, che regolano il modo in cui la transazione viene svolta.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo potranno essere pattuiti acconti mensili da conguagliarsi, in negativo o in positivo, alle scadenze annuali.

it.wikipedia.org

Il giocatore deve comunque usare l'acconto anonimo deve essere utilizzato meno di quello pubblico.

it.wikipedia.org

In questa fattispecie, la ritenuta d'acconto è una trattenuta che grava sulle retribuzioni percepite dai lavoratori dipendenti e assimilati.

it.wikipedia.org

L'acconto per definizione deve essere in ogni caso restituito, anche in caso di inadempimento di una delle parti.

it.wikipedia.org

Nell'estate 2018 ha annunciato che staccherà la prima cedola trimestrale (un acconto di 2 pence per azione) dopo 10 anni..

it.wikipedia.org

Propose l'introduzione della lira pesante, ma senza successo, e nel 1977 introdusse il sistema del versamento d'acconto delle imposte.

it.wikipedia.org

Il 26 marzo 2011, al compimento dei 25 anni, ha ricevuto un acconto di garanzia del valore di 800 000 dollari.

it.wikipedia.org

Pertanto, se è un acconto, l'operazione si considera effettuata nei limiti dell'importo pagato.

it.wikipedia.org

ICC distribuì varie decine di acconti gratuiti ai volontari, ma non tutti vennero tacitati.

it.wikipedia.org