Übersetzungen für „contagioso“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

contagioso (-a) [kontaˈdʒo:so] ADJ

contagioso (-a)

zaraźliwy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Detto anche, in latino, molluscum contagiosum, traducibile come mollusco contagioso.

it.wikipedia.org

Il fungo è contratto dall'uomo per inalazione di conidi e il paziente infetto non è contagioso.

it.wikipedia.org

Questo fenomeno può diminuire così l'efficacia complessiva del gruppo perché è contagioso e difficile da correggere.

it.wikipedia.org

Al di là dei suoi difetti fisici, la sua personalità, la sua oratoria e il suo senso dell'umorismo erano ritenuti affascinanti e contagiosi.

it.wikipedia.org

Alla fine al paziente viene diagnosticata un'altra malattia che non è contagiosa e la quarantena viene indetta.

it.wikipedia.org

In questa fase il paziente è in assoluto più contagioso.

it.wikipedia.org

Ectima contagioso è una condizione rara e per tale motivo può essere difficile da diagnosticare.

it.wikipedia.org

La miastenia non è direttamente ereditaria né contagiosa.

it.wikipedia.org

La congiuntivite di origine batterica è molto diffusa e contagiosa.

it.wikipedia.org

Le meningiti batteriche e virali sono contagiose, tuttavia non lo sono come il raffreddore comune o l'influenza.

it.wikipedia.org