Übersetzungen für „morente“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

morente [moˈrɛnte] SUBST mf

morente

umierający(-ca) m (f)

morire <niereg.> [moˈri:re] VERB intr +essere

morire

umierać

morire (piante)

usychać

morire (animali)

zdychać

fa un caldo da morire

jest upał nie do wytrzymania

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I titoli successivi introducono il defibrillatore per rianimare i pazienti morenti.

it.wikipedia.org

La donna è la madre del bambino morente che si appoggia con la testa sulla sua coscia sinistra.

it.wikipedia.org

La squadra di assassini si precipitò poi oltre la guardia del corpo morente e salì le scale verso le stanze degli ospiti.

it.wikipedia.org

Amedei decide dunque, con i suoi familiari, di uccidere il fedifrago, ricordandosi dell'ultimo avviso della madre morente di prendersi cura della sorella.

it.wikipedia.org

L'elfo si prende cura del volatile morente e ritrova con grande sorpresa, il mattino dopo, la moglie dormiente nel letto al suo fianco.

it.wikipedia.org

Coppi è sul letto, morente, a causa della malaria.

it.wikipedia.org