Italienisch » Slowenisch

alternato (-a) [alterˈna:to] ADJ

I . alternare [alterˈna:re] VERB trans

II . alternare [alterˈna:re] VERB refl

alternare -rsi:

-rsi

allenatore (allenatrice) [allenaˈto:re] SUBST m, f

alternativo (-a) [alternaˈti:vo] ADJ

I . alterare [alteˈra:re] VERB trans

1. alterare:

2. alterare:

II . alterare [alteˈra:re] VERB refl -rsi

1. alterare (modificarsi):

-rsi

2. alterare übtr:

-rsi

governatore (governatrice) [governaˈto:re] SUBST m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta di una centrale ad acqua fluente, equipaggiata con macchinari consistono in un unico gruppo turbina/alternatore.
it.wikipedia.org
È equipaggiata con due gruppi turbina/alternatore Francis ad asse orizzontale ed uno ad asse verticale.
it.wikipedia.org
Sotto il cofano, un alternatore sostituì la dinamo.
it.wikipedia.org
Queste ultime due caratteristiche permettono di ridurre le dimensioni dell'alternatore e i costi di installazione.
it.wikipedia.org
Il movimento rotatorio della turbina viene trasformato in energia elettrica attraverso l'applicazione in serie, di un moltiplicatore e di un alternatore.
it.wikipedia.org
Per far erogare energia elettrica verso la linea, bisognerà aumentare la spinta agente sul rotore dell'alternatore sincrono.
it.wikipedia.org
Fino a tempi recenti l'abbinamento di un motore in corrente continua con un alternatore era l'unica possibilità di convertire una corrente continua in alternata.
it.wikipedia.org
È necessario quando dobbiamo inserire un alternatore sincrono su una linea elettrica già alimentata.
it.wikipedia.org
Se la forma di energia trasformata in energia elettrica è l'energia meccanica, si tratta di un generatore elettromeccanico (dinamo, alternatore).
it.wikipedia.org
Se, modificando alcuni parametri dell'alternatore viene a ristabilirsi il sincronismo, l'ago si riposizionerà al centro dello strumento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"alternatore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina