Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „chiarezza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

chiarezza [kiaˈrettsa] SUBST f a. übtr

chiarezza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ha imposto anche che si facesse chiarezza sulle differenze tra le varie agenzie, per evitare di confonderle.
it.wikipedia.org
Tuttavia, per far sì che essi si realizzino, devono essere espressi con molta chiarezza.
it.wikipedia.org
Il linguaggio utilizzato dall'autore è volutamente arcaizzante, lo stile è pacato e solenne per sottolineare il contenuto dottrinale e accrescere la chiarezza didascalica della raffigurazione.
it.wikipedia.org
Si noti, per chiarezza, che quasi tutti gli imperi classificati come dinastie cinesi governavano in realtà molte nazioni diverse e con vari titoli.
it.wikipedia.org
La distruzione della città, secondo alcuni storici, sarebbe stata dovuta allo scoppio di un incendio sulle cui cause non si è fatta ancora chiarezza.
it.wikipedia.org
Giulia sta ancora cercando di fare chiarezza sull'omicidio di suo padre.
it.wikipedia.org
In ogni caso, per maggior chiarezza, le due versioni verranno illustrate di seguito separatamente.
it.wikipedia.org
Beck distorse quindi la geografia, a favore di una maggiore leggibilità e chiarezza.
it.wikipedia.org
Conosci la chiarezza, mantieni l'oscurità, e sii un modello per tutto ciò che è sotto i cieli, l'integrità eterna non erra.
it.wikipedia.org
Nel 1831 pubblica il secondo volume nel quale enuncia con chiarezza e autonomia il principio di dualità fra rette e punti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"chiarezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina