Italienisch » Slowenisch

circoscrizione [tʃirkoskritˈtsio:ne] SUBST f amm

circolazione [tʃirkolatˈtsio:ne] SUBST f

1. circolazione BIO:

obtok m

2. circolazione AUTO:

promet m

circospetto (-a) [tʃirkosˈpɛtto] ADJ

circoncisione [tʃirkontʃiˈzio:ne] SUBST f

ispezione [ispetˈtsio:ne] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Quindi, l'unica alternativa è quella di diffondere messaggi e notizie con circospezione.
it.wikipedia.org
Successivamente fu il loro turno di scendere a terra, cosa che fecero con molta circospezione inviando un soldato accompagnato da uno schiavo nero.
it.wikipedia.org
Yonai e altri personaggi contrari alla guerra dovevano muoversi con circospezione per non commettere passi falsi o essere scoperti dalla kempeitai.
it.wikipedia.org
È però da adottare con una certa circospezione per alcuni francobolli, specialmente quegli emessi negli ultimi anni, perché stampati con colori che la benzina scolorisce.
it.wikipedia.org
Il nostro legislatore guarda con notevole circospezione al fenomeno della rappresentanza volontari processuale.
it.wikipedia.org
Si tratta di uccelli che vivono solitari od in coppie e tendono a muoversi nel tardo pomeriggio od al mattino, volando con circospezione fra i rami ed i cespugli.
it.wikipedia.org
Durante le battaglie e nel corso delle missioni si muoveva con estrema circospezione, quasi furtivo, prediligendo l’effetto sorpresa.
it.wikipedia.org
Il marito prova un riavvicinamento andandola a trovare, con molta circospezione.
it.wikipedia.org
Scende con circospezione, controlla che tutto sia a posto e se la batte alla massima velocità gli permette la sua notevole stazza.
it.wikipedia.org
Avvistata la preda, l'ermellino si avvicina a essa con molta circospezione e, tramite un balzo fulmineo, l'afferra a livello della nuca per provocarne la morte istantanea.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"circospezione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina