-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „conclude“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)concludere [koŋˈklu:dere] VERB trans
1. concludere (condurre a termine):
-
zaključevati [perf zaključiti]
2. concludere (trattato, vertenza):
Siehe auch: concludere
concludere [koŋˈklu:dere] VERB trans
1. concludere (condurre a termine):
-
zaključevati [perf zaključiti]
2. concludere (trattato, vertenza):
concorde [koŋˈkɔrde] ADJ
concludente [koŋkluˈdɛnte] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il combattimento si conclude in parità e i due negoziano una tregua temporanea.it.wikipedia.org
- Nel 1961 si conclude la stagione dei contratti con importanti aumenti salariali e significative riduzioni dell'orario di lavoro.it.wikipedia.org
- Mancano i nn. 13-14-15-16 relativi all'annualità 1895 che si conclude con il n. 17 (in possesso).it.wikipedia.org
- L'esperienza in questa categoria si conclude con quattro vittorie, dodici posizionamenti a podio e sei pole position.it.wikipedia.org
- L'atto si conclude su una serie di musiche cosiddette ballabili.it.wikipedia.org
- La mossa si conclude buttandosi all'indietro e portandosi appresso l'avversario, che subirà un colpo al volto.it.wikipedia.org
- Se l'addebito si conclude con successo, ma non l'accredito (o viceversa), ci sarebbe un errore in uno dei due sistemi informatici delle banche coinvolte.it.wikipedia.org
- Conclude la stagione con i rossoblù, totalizzando 37 presenze ed 11 reti.it.wikipedia.org
- La vicenda si conclude con la assoluzione e poi con il definitivo riconoscimento della inattitudine al servizio militare per vizio cardiaco, congedato “con onore”.it.wikipedia.org
- Chalmers conclude con una media stagionale di 9,8 punti, 2,7 rimbalzi e 3,5 assist.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch