Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: consiglio , consigliare , sconsigliare , consolato , consigliere und consigliabile

I . consigliare [konsiʎˈʎa:re] VERB trans

II . consigliare [konsiʎˈʎa:re] VERB refl

consigliare -rsi:

-rsi
posvetovati se

consiglio [konˈsiʎʎo] SUBST m

2. consiglio amm:

consiglio
svet m
Consiglio europeo EU
Evropski svet

sconsigliare [skonsiʎˈʎa:re] VERB trans

consigliere (-a) [konsiʎˈʎɛ:re] SUBST m, f

consolato [konsoˈla:to] SUBST m

consigliabile [konsiʎˈʎa:bile] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Consigliato per confermare casi dubbi ai test cutanei e soprattutto per la valutazione in bambini piccoli o soggetti con gravi dermopatie.
it.wikipedia.org
La forma di una tavola incide notevolmente sia per la manovrabilità di queste, sia per le onde con cui è più consigliato utilizzarle.
it.wikipedia.org
Generalmente non viene consigliato alcun tipo di trattamento chirurgico per la rimozione della marisca.
it.wikipedia.org
Nella maggior parte dei pazienti adulti il dosaggio consigliato è di 50 mg (1 compressa o 20 gocce) 2-3 volte al giorno.
it.wikipedia.org
Un ulteriore trattamento disponibile e consigliato è l'antiriflesso, che permette di ridurre drasticamente i riflessi residui delle superfici.
it.wikipedia.org
Estremamente scontenti del risultato, gli venne consigliato caldamente di rielaborare il tutto.
it.wikipedia.org
Negli adulti è consigliato un dosaggio di 150 mg (una capsula) 2-3 volte al giorno.
it.wikipedia.org
Viene consigliato contro le infiammazioni dell'apparato urogenitale ed intestinale.
it.wikipedia.org
L'utilizzo è consigliato per due anni, anche se possono verificarsi inconvenienti e disagi che ne riducono la conformità alla prescrizione.
it.wikipedia.org
Può essere mangiata da sola, ma è consigliato accompagnarla con latte, yogurt o bevanda di soia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste