-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „crearsi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
creare
,
emersi
,
persi
,
corsi
,
crisi
,
fidarsi
,
sparsi
,
credei
,
crebbi
,
cremare
,
crepare
und
creato
creare [kreˈa:re] VERB trans
crebbi [ˈkrebbi] VERB
crebbi 1. pers Sg pass rem di crescere
Siehe auch: crescere
credei [kreˈde:i] VERB
credei 1. pers Sg pass rem di credere
Siehe auch: credere
sparsi [ˈsparsi] VERB
sparsi 1. pers Sg pass rem di spargere
Siehe auch: spargere
I . spargere [ˈspardʒere] VERB trans
1. spargere (luce, calore):
2. spargere:
II . spargere [ˈspardʒere] VERB refl
spargere -rsi:
corsi [ˈkorsi] VERB
corsi 1. pers Sg pass rem di correre
Siehe auch: correre
persi [ˈpɛrsi] VERB
persi 1. pers Sg pass rem di perdere
Siehe auch: perdere
I . perdere [ˈpɛrdere] VERB trans
II . perdere [ˈpɛrdere] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Vengono così a crearsi effetti imprevisti e contraddittori nel corso di un processo decisionale dovuti alla compartimentazione funzionale del cervello.it.wikipedia.org
- Infine, tra le due guerre mondiali, venne a crearsi sull'altopiano una bella zona residenziale abitata soprattutto da operai, ferrovieri, tranvieri, impiegati delle poste, elettricisti e operai del gas.it.wikipedia.org
- Questa donna nascondeva un arnese col quale il prigioniero poté, nel corso della notte, crearsi un buco da cui evadere.it.wikipedia.org
- Shino è una ragazza balbuziente e che soffre profondamente a causa di questo suo problema, non riuscendo infatti a crearsi nuove amicizie.it.wikipedia.org
- Myrna è un'abile trasformista capace di crearsi identità alternative (a volte persino maschili) e sfuggire alla giustizia.it.wikipedia.org
- A causa di questi continui trasferimenti, ebbe molte difficoltà a crearsi amicizie, tanto che in famiglia era considerata una ragazza timida e insicura.it.wikipedia.org
- Egli ne fu sollevato, essendo ormai sua convinzione che fosse inconcepibile pensare a crearsi una posizione quando così drammatica era la crisi della società russa.it.wikipedia.org
- È un processo che può crearsi per svariati motivi di gestione aziendale che aggravandosi, nell’atto finale, può culminare in insolvenza.it.wikipedia.org
- Grazie agli elementi comuni, cominciano a crearsi legami ed apporti reciproci tra sindacalismo rivoluzionario e futurismo, il quale accresce l'elitarismo dell'altro e le sue venature nicciane già esistenti.it.wikipedia.org
- Nel volgere di pochi anni l'immagine di pellegrini che gli stessi rom avevano contribuito a crearsi diventò così l'immagine di accattoni, ladri e oziosi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.