Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „curante“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

curare [kuˈra:re] VERB trans

1. curare (malato, malattia):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli infatti consiglia al medico curante di seguire l'opinione dei colleghi che è risultata, dopo un consulto, essere meglio fondata.
it.wikipedia.org
Il rapporto tra medico curante e medico consulente è improntato sulla leale collaborazione e sul reciproco rispetto, nell’interesse esclusivo del paziente.
it.wikipedia.org
Un ladro, diventato oculista, è il medico curante di una giovane cieca testimone di un suo furto.
it.wikipedia.org
Tale legge, basata sul principio del diritto all'autodeterminazione, prevede l'assistenza di un fiduciario ("amministratore di sostegno") e del medico curante.
it.wikipedia.org
È bene inoltre ricordare che nessuna app sostituirà mai un colloquio franco e sincero col proprio curante.
it.wikipedia.org
Non esistono medici curanti convenzionati e le visite vengono effettuale solo all'interno delle strutture sanitarie pubbliche.
it.wikipedia.org
Valutano i dati, li documentano in modo sistematico e aggiornano i medici curanti.
it.wikipedia.org
I primi composti chimici ad essere esaminati in merito al relativo potere curante furono i coloranti della benzidina, del trifenilmetano, dell'acridina e i composti arsenicati.
it.wikipedia.org
Questa sua ricerca, svolta in collaborazione con dei medici, si è concretata con l'attuazione di una scala di emotività, destinata al personale curante non musicista.
it.wikipedia.org
A giudizio del medico curante e nei casi in cui lo si ritenga opportuno, il dosaggio può anche essere aumentato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"curante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina