Übersetzungen für „di poi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . dipoi, di poi [diˈpɔ:i] ADV

dipoi

potem

II . dipoi, di poi [diˈpɔ:i] ADJ inv

dipoi

naslednji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Di poi si scagliò contro il nemico che in grosse colonne stava sul monte dove fervea il più accanito combattimento.

it.wikipedia.org

Qualche parte, con il senno di poi, è vista come mal costruita.

it.wikipedia.org

Ma, con il senno di poi, ne è molto felice perché è particolare e anche unico.

it.wikipedia.org

Il termine è applicato di frequente in un'ottica dispregiativa, per etichettare, con il senno di poi, situazioni già accadute.

it.wikipedia.org

Col senno di poi, ho diversi rimpianti sulla mia decisione.

it.wikipedia.org

Rifiutò categoricamente di pubblicare il contenuto, dicendo che, col senno di poi, era un suggerimento sulla imminente fine della tradizione.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò l'uomo si convince che questi eventi sono spiegabili col senno di poi (bias).

it.wikipedia.org

Col senno di poi, poche decisioni della campagna sono criticabili.

it.wikipedia.org

Sebbene simili al bias del senno di poi, i due fenomeni sono nettamente diversi.

it.wikipedia.org

Col senno di poi la serie è stata considerata di genere mahō shōjo.

it.wikipedia.org