Italienisch » Slowenisch

sotterrare [sotterˈra:re] VERB trans

1. sotterrare (tesoro, semente):

2. sotterrare (morto):

atterrare [atterˈra:re] VERB intr

1. atterrare:

2. atterrare (albero):

dissociare [dissoˈtʃa:re] VERB trans

dissolvere [disˈsɔlvere] VERB trans

1. dissolvere:

topiti [perf stopiti]

2. dissolvere (disgregare):

dissetare [disseˈta:re] VERB trans

sotterranea [sotterˈra:nea] SUBST f

sotterraneo [sotterˈra:neo] SUBST m

dissestare [dissesˈta:re] VERB trans übtr

dissenteria [dissenteˈri:a]

dissenteria SUBST f:

griža f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le zampe posteriori erano dotate di grandi artigli, forse per dissotterrare radici e tuberi.
it.wikipedia.org
Hannah, dopo aver confessato i luoghi dove sono sepolti i cadaveri, accompagna la polizia a dissotterrare una coppia vicino a un motel.
it.wikipedia.org
È possibile che questo animale fosse in grado di dissotterrare radici, scavando con le possenti zampe.
it.wikipedia.org
Finché i nidi non vengono dissotterrati dai predatori, il tasso di successo della schiusa è generalmente alto, con una media dell'83%.
it.wikipedia.org
Probabilmente i calicoteri utilizzavano le loro zampe artigliate per abbassare le fronde degli alberi e per dissotterrare le radici di cui si cibavano.
it.wikipedia.org
Nel 1929 un contadino dissotterrò una grande quantità di reperti in giada mentre scavava un pozzo.
it.wikipedia.org
Anche in questa circostanza gli indiani accantonanto le loro discordie interne per combattere assieme l'uomo bianco, dopo aver dissotterrato l'ascia di guerra.
it.wikipedia.org
Durante i lavori di ristrutturazione nel 1993, sono stati dissotterrati i resti carolingi.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli alimenti viene dissotterrata utilizzando le dita molto lunghe.
it.wikipedia.org
Probabilmente era in grado di dissotterrare radici e tuberi, dei quali si nutriva grazie ai grandi incisivi e ai potenti molari.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dissotterrare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina