-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „espressamente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Ergebnis-Übersicht
- espressione
- Nomen
- pressante
- Adjektiv und Adverb
- interessamento
- Nomen
- complessivamente
- Adverb
- espressività
- Nomen
- diversamente
- Adverb
- espediente
- Nomen
- seriamente
- Adverb
- direttamente
- Adverb
- precipitosamente
- Adverb
- espressi
- Verb
- espresso
- Nomen
- espressivo
- Adjektiv und Adverb
- esprimere
- esponente
- Nomen
- puramente
- Adverb
- veramente
- Adverb
- certamente
- Adverb
- abbassamento
- Nomen
- rilassamento
- Nomen
Meintest du vielleicht:
pressante
,
espressione
,
interessamento
,
complessivamente
,
direttamente
,
seriamente
,
espediente
,
diversamente
,
espressività
,
precipitosamente
,
interamente
,
internamente
,
rilassamento
,
abbassamento
,
certamente
,
veramente
,
puramente
,
esponente
,
esprimere
,
espressivo
,
espresso
und
espressi
espressione [espresˈsio:ne] SUBST f
interessamento [interessaˈmento] SUBST m
complessivamente [komplessivaˈmente] ADV
espressività [espressiviˈta] SUBST f
diversamente [diversaˈmente] ADV
1. diversamente:
espediente [espeˈdiɛnte] SUBST m
direttamente [direttaˈmente] ADV
1. direttamente (per via diretta):
2. direttamente (senza interposizione):
precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] ADV
espressi [esˈprɛssi] VERB
espressi 1. pers Sg pass rem di esprimere
Siehe auch: esprimere
espressivo (-a) [espresˈsi:vo] ADJ
certamente [tʃertaˈmente] ADV
abbassamento [abbassaˈmento] SUBST m
rilassamento [rilassaˈmento] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La clausola di abrogazione espressa afferma che l'abrogazione di una disposizione (e delle norme da essa ricavabili) possa essere abrogata solo espressamente.it.wikipedia.org
- Questa voce disquisisce delle singole apparecchiature espressamente realizzate a tale scopo, e che si trovano in commercio come strumento a sé stante.it.wikipedia.org
- In questi casi si parla di reati omissivi propri, in quanto espressamente previsti come tali dal diritto positivo.it.wikipedia.org
- Un editore può legalmente pubblicare l'opera altrui soltanto se lo scrittore, unico proprietario dei diritti sulla propria opera, lo autorizza espressamente.it.wikipedia.org
- Ampliava anche la sezione responsabilità per autorizzare espressamente gli investitori a convenire gli emittenti per la somma investita o per danni.it.wikipedia.org
- Nell'ordinamento italiano l'anatocismo è espressamente disciplinato dall'art. 1283 c.c.it.wikipedia.org
- Oltre alle recite, presso il teatro vengono organizzati laboratori di recitazione e mostre d'arte rivolte espressamente al pubblico più giovane.it.wikipedia.org
- Nel 1907 rifiutò espressamente di concedere il permesso di ripubblicare le riforme proposte.it.wikipedia.org
- Questo romanzo ha avuto diversi riconoscimenti e, secondo un'intervista rilasciata dall'autore, è stato anche il primo ad essere espressamente scritto per un pubblico adulto.it.wikipedia.org
- Gli affusti a ruote erano simili a quelli da campagna, ma vi erano altri affusti costruiti espressamente per i servizi d'assedio e da difesa.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch