Übersetzungen für „favoreggiamento“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

favoreggiare [favoredˈdʒa:re] VERB trans

favoreggiare

podpirati [perf podpreti]

atteggiamento [atteddʒaˈmento] SUBST m

atteggiamento

odnos m

atteggiamento

drža f

corteggiamento [korteddʒaˈmento] SUBST m

corteggiamento

dvorjenje n

ondeggiamento [ondeddʒaˈmento] SUBST m a. übtr

ondeggiamento

valovanje n

reggimento [reddʒiˈmento] SUBST m

reggimento

polk m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I due sacerdoti che aiutarono nella sua fuga furono accusati di favoreggiamento aggravato.

it.wikipedia.org

È stato condannato definitivamente a sette anni di reclusione per favoreggiamento personale verso persone appartenenti a Cosa nostra e rivelazione di segreto istruttorio.

it.wikipedia.org

La nuova disciplina eliminò il generale divieto di favoreggiamento della prostituzione e permise alle prostitute di ottenere un regolare contratto di lavoro.

it.wikipedia.org

Tornò in paese il 15 giugno 1861 ma dovette scappare di nuovo perché sospettato di favoreggiamento verso i briganti.

it.wikipedia.org

Sono invece punite penalmente le attività tipicamente associate alla prostituzione, quali lo sfruttamento, il reclutamento e il favoreggiamento.

it.wikipedia.org

Le accuse di favoreggiamento e trascurabilità del terrorismo islamico sono state mosse da più testate internazionali.

it.wikipedia.org

Tutti i numerosi altri indagati, principalmente per i reati di favoreggiamento, diffamazione o falsa testimonianza, furono assolti con formula piena in primo grado.

it.wikipedia.org

Il favoreggiamento personale è un reato disciplinato dall'art. 378 del codice penale italiano.

it.wikipedia.org

Blackthorn fu condannato a otto anni di carcere per complicità nell'omicidio e favoreggiamento dello stesso.

it.wikipedia.org

Il traffico di migranti è anche noto come “favoreggiamento dell'immigrazione clandestina”.

it.wikipedia.org