Übersetzungen für „fisionomia“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

fisionomia [fizionoˈmi:a]

fisionomia SUBST f:

fisionomia

fiziognomija f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dalla raccolta dei dati selezionò le informazioni che ritenne più significative, ed elaborandole riuscì a definire la fisionomia del sisma con grande precisione.

it.wikipedia.org

La fisionomia del parco dipende strettamente anche dalla località in cui viene allestito.

it.wikipedia.org

Un restauro alquanto discutibile risalente agli anni ottanta, ne ha stravolto la fisionomia.

it.wikipedia.org

A lui si deve l'attuale fisionomia della struttura.

it.wikipedia.org

Numerosissimi sono i ritratti, estremamente curati nella fisionomia e, talvolta, nella psicologia.

it.wikipedia.org

Nel 1976 il gruppo assunse la fisionomia che lo contraddistinse negli anni successivi.

it.wikipedia.org

Il campanile, che si eleva sul fianco sud della chiesa, conserva l'antica fisionomia sino al livello della cella campanaria.

it.wikipedia.org

Durante la ricostruzione dello scheletro, la fisionomia del pinguino reale è stata usata come modello.

it.wikipedia.org

Nel 1872 fu approvata dal parlamento nazionale una convenzione che ne consentiva una riorganizzazione ed un ampliamento, assumendo sempre più una fisionomia universitaria.

it.wikipedia.org

Il forte sviluppo urbano ha anche portato a boom edilizi che hanno cambiato la fisionomia della città.

it.wikipedia.org