Italienisch » Slowenisch

mezzo [ˈmɛddzo] SUBST m

1. mezzo (parte centrale):

2. mezzo (metà):

3. mezzo (espediente):

4. mezzo (veicolo):

5. mezzo Pl:

denar m

pezzo [ˈpettso] SUBST m

2. pezzo übtr:

3. pezzo (loc):

vezzo [ˈvettso] SUBST m

1. vezzo (modo abituale):

(grda) navada f

2. vezzo Pl (smancerie):

greco [ˈgrɛ:ko] SUBST m LING

grembo [ˈgrɛmbo] SUBST m

gretto (-a) [ˈgretto] ADJ

gretto (-a)

rozzo (-a) [ˈroddzo] ADJ

rozzo (-a)

gozzo [ˈgottso] SUBST m

razzo [ˈraddzo] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La filtrazione grezza lascia alcune impurità nella birra, ma dà un prodotto notevolmente più chiaro della birra non filtrata.
it.wikipedia.org
Un deposito di minerali grezzi è un accumulo di minerale grezzo.
it.wikipedia.org
Inizialmente i mercati avevano luogo in grotte naturali o artificiali, in edifici di legno grezzo o di pietre, coperti da tettoie.
it.wikipedia.org
La band ha annunciato, nelle interviste precedenti l'uscita, che il disco avrebbe avuto suoni molto più grezzi rispetto ai suoi precedenti lavori.
it.wikipedia.org
Tuttavia, i minerali non silicati sono di grande importanza economica, specialmente come minerali grezzi.
it.wikipedia.org
Raro è il ritrovamento di pietre grezze di dimensioni superiori ai 5 carati.
it.wikipedia.org
Il contenuto totale di lipidi o grassi grezzi costituisce il 2,6% della sostanza secca del fungo.
it.wikipedia.org
Scendendo dalla scala sociale il pane diventava più grezzo e scuro, e il suo contenuto di crusca aumentava.
it.wikipedia.org
Questi tè grezzi erano di varie origini e dovevano essere a basso costo.
it.wikipedia.org
Questo tipo di reggae era grezzo e selvaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"grezzo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina