Übersetzungen für „impegno“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

impegno [imˈpeɲɲo] SUBST m

1. impegno (obbligo):

impegno

obveznost f

impegno

obveza f

2. impegno übtr:

impegno

angažiranost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Intraprese gli studi nei collegi claretiani fino dal 1924 con impegno e dedizione, ma non con altrettanto successo specie all'inizio.

it.wikipedia.org

L'impegno che il nuovo direttore profonde nella sua attività sociale scatena la reazione di un boss politico che osteggia ogni tipo di riforma.

it.wikipedia.org

I suoi progetti fotografici sono caratterizzati da un impegno prolungato ed interviste molto dettagliate e profonde.

it.wikipedia.org

Dedica il suo impegno alla ricerca, e si occupa di aprire nuove strutture ospedaliere.

it.wikipedia.org

Malgrado questi impegni, fu politicamente emarginato e costretto a trascorrere i suoi ultimi anni in condizioni di grande indigenza, confortato solo dall'amicizia dei vecchi compagni.

it.wikipedia.org

Il suo impegno politico gli comporta una serie di fermi e arresti come sovversivo e comunista.

it.wikipedia.org

Hill declinò l'offerta a causa di altri impegni.

it.wikipedia.org

Si caratterizza nel panorama italiano per l'impegno "militante" nel promuovere la poesia sperimentale.

it.wikipedia.org

Nonostante l'impegno dell'attività forense, egli dedicò molto tempo all'attivismo politico.

it.wikipedia.org

Gli studenti non religiosi venivano costretti a partecipare a tali attività e non avevano di solito l'opportunità di svincolarsi da tali impegni.

it.wikipedia.org