Slowenisch » Italienisch

I . angažíra|ti <-m; angažiral> perf, impf VERB trans (pritegniti)

II . angažíra|ti <-m; angažiral> perf, impf VERB refl

civilizíranost <-i navadno sg > SUBST f

zbránost <-inavadno sg > SUBST f

pijánost <-inavadno sg > SUBST f

angažmá <-ja, -ja, -jinavadno sg > SUBST m (angažiranost)

nosílnost <-i navadno sg > SUBST f (mostu, tovornjaka)

vlážnost <-inavadno sg > SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nekaj mesecev pred smrtjo je zaradi vse večje politične angažiranosti menda obveljala tiha prepoved njegovega javnega delovanja.
sl.wikipedia.org
Na višku angažiranosti so imele pod orožjem 900.000 mož in ob koncu vojne 200.000 mrtvih.
sl.wikipedia.org
Iz vase zazrtega individualista se je preusmeril k družbeni angažiranosti in solidarnosti ter postal zagrizen komunist.
sl.wikipedia.org
Z veliko naklonjenosti in predanosti pobuda javnosti približuje pomembnost izobraževanja o prehrani, fizične aktivnosti in družbene angažiranosti.
sl.wikipedia.org
Tako je okrepil svojo angažiranost v komponiranju skladb za otroke.
sl.wikipedia.org
Cilj nagrajevanja je vzpodbuditi zaposlene k večjemu zadovoljstvu pri opravljanju dela, produktivnosti in angažiranosti, posledično pa uspešnosti posameznika in celotne organizacije.
sl.wikipedia.org
Temo družinskega spolnega nasilja v dramskem besedilu avtorica prikaže brez moraliziranja in angažiranosti, dogodki se zgolj odvijejo in vodijo drug v drugega.
sl.wikipedia.org
Zadnje raziskave kažejo, da igrafikacija na delovnem mestu poveča produktivnost zaposlenih do 60% ter pripomore k večji zavzetosti in angažiranosti le teh do kar 50%.
sl.wikipedia.org
Kompleksnost globalnega okolja in velika hitrost sprememb terjata večjo angažiranost podčastnikov.
sl.wikipedia.org
Občutek večjega nadzora in angažiranost pripomoreta k temu, da se posameznik prej sooči s težavami, kot da se iz stresne situacije umakne.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"angažiranost" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina