-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „intatta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)intatto (-a) [inˈtatto] ADJ
-
intatto (-a)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Così, nonostante una costituzione de jure intatta, il sultano governava in modo assolutista.it.wikipedia.org
- Questa era una chiesa annessa all'omonimo ospedale cittadino, giunta intatta fino ai nostri giorni, per questo è un significativo esempio di architettura medievale.it.wikipedia.org
- All'ispezione, la tomba risultava pressoché intatta, con la sola volta crollata, e portava i segni di un riattamento recente.it.wikipedia.org
- Un uomo eterosessuale può essere attratto da rappresentazioni pornografiche di lesbismo, pur mantenendo intatta tutta la sua omofobia.it.wikipedia.org
- L'enzima catalizza il trasferimento degli acidi grassi dalla colina intatta o dai glicerofosfolipidi contenenti etanolamminato alla posizione sn-2 di un liso-glicerofosfolipide.it.wikipedia.org
- Catullo seleziona attentamente, stilizzandoli, gli elementi del linguaggio quotidiano e familiare, e li rielabora, mantenendone intatta l'espressività, alla luce del suo fine gusto letterario.it.wikipedia.org
- La fauna ittica del corso d'acqua è relativamente intatta, sono presenti varie specie in via d'estizione come il ghiozzo di ruscello o la trota macrostigma.it.wikipedia.org
- Si tratta di uno dei dolmen meglio conservati della contea e dell'unico dell'area che abbia conservato la sua copertura originale intatta.it.wikipedia.org
- Bisogna inoltre mantenere una catena del freddo intatta in tutti i passaggi fino all'inoculazione nell'animale.it.wikipedia.org
- Quando egli solleva la coperta vede che il corpo dell'uomo è stato corroso lasciando intatta solo la testa.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch