Übersetzungen für „moratoria“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

rotatoria [rotaˈtɔ:ria] SUBST f

rotatoria

krožni promet m

sparatoria [sparaˈtɔ:ria]

sparatoria SUBST f:

sparatoria

streljanje n

trattoria [trattoˈri:a]

trattoria SUBST f:

trattoria

gostilna f

sartoria [sartoˈri:a]

sartoria SUBST f:

sartoria

krojaštvo n

sartoria

šiviljstvo n

laboratorio [laboraˈtɔ:rio] SUBST m

1. laboratorio (di ricerca):

laboratorio

laboratorij m

2. laboratorio (officina):

laboratorio

delavnica f

moralista [moraˈlista]

moralista SUBST mf:

moralista

moralist(ka) m (f)

fattoria [fattoˈri:a]

fattoria SUBST f:

fattoria

kmetija f

tintoria [tintoˈri:a]

tintoria SUBST f:

tintoria

čistilnica f

vittoria [vitˈtɔ:ria]

vittoria SUBST f:

vittoria

zmaga f

graduatoria [graduaˈtɔ:ria]

graduatoria SUBST f:

graduatoria

lestvica f

istruttoria [istrutˈtɔ:ria]

istruttoria SUBST f:

istruttoria

preiskava f

traiettoria [traietˈtɔ:ria]

traiettoria SUBST f:

traiettoria

pot f (izstrelka)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ritiene anche che dovrebbe esistere una moratoria al rilascio di nuovi organismi sintetici fino a che non vi sia un ampio dibattito sociale.

it.wikipedia.org

Nel 2016 è stato adottato il sesto testo pro-moratoria dal 2007.

it.wikipedia.org

Una moratoria è quando una persona mostra una specie di volubilità, pronta a fare delle scelte ma incapace di impegnarsi con essa.

it.wikipedia.org

Ha sostenuto anche la moratoria universale della pena di morte.

it.wikipedia.org

Ogni anno, comunque, i paesi membri della commissione si riuniscono per decidere se e quali specie debbano essere tolte dalla moratoria.

it.wikipedia.org

Nel 1983 è stata promulgata una moratoria dal governo socialista e si sono discussi a lungo i programmi per l'abbandono dell'energia nucleare.

it.wikipedia.org

Nel 1975 i due paesi si accordarono per firmare insieme la moratoria internazionale per proibire esplorazioni di petrolio e gas nell'area disputata.

it.wikipedia.org

Molti stati hanno scelto di abolirla o di attuare una moratoria.

it.wikipedia.org

Gorbačëv chiese una moratoria di un mese sulle dimostrazioni.

it.wikipedia.org

I giapponesi uccisero 4000 individui prima della moratoria sulla caccia alla balena del 1986.

it.wikipedia.org