Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „morbidezza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

morbidezza [morbiˈdettsa] SUBST f

morbidezza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'uomo cerca sempre di improvvisare in base alla musicalità, dando alla danza una sensazione di grande morbidezza e armonia.
it.wikipedia.org
Lo strumento era suonato con un plettro o anche, per ottenere maggiore morbidezza e fluidità d'esecuzione, con le dita nude.
it.wikipedia.org
Neve, personaggio femminile, è una palla di neve vestita in rosso e rappresenta la morbidezza, l'amicizia e l'eleganza.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda le caratteristiche organolettiche, il prodotto si presenta carnoso e di estrema morbidezza, è caratterizzato per la buona compattezza alla giusta maturazione.
it.wikipedia.org
Questi vengono scomposti nelle strutture, dando vita a rappresentazioni astratte, le cui linee sinuose s'integrano con morbidezza nella geometria circostante.
it.wikipedia.org
La morbidezza della bocca del cavallo dev'essere verificata eseguendo una volta in entrambe le direzioni.
it.wikipedia.org
Il piano inferiore, per appoggiare le ginocchia, possiede angoli così arrotondati che gli conferiscono la morbidezza di un vero cuscino.
it.wikipedia.org
La morbidezza del letto può variare nello spazio o nel tempo, e cambia drammaticamente da ghiacciaio a ghiacciaio.
it.wikipedia.org
Nel contesto della carne casher, ciò si riferisce alla morbidezza/perfezione, o quindi assenza di imperfezioni, degli organi interni dell'animale.
it.wikipedia.org
Uno dei principi di base di questo stile è quello dell'armonia continua tra la forza e la morbidezza.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"morbidezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina