Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „propizio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

propizio (-a) [proˈpittsio]

propizio ADJ:

propizio (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Cogliendo l'opportunità propizia, la flotta greca si dispose per la battaglia e riuscì a ottenere una vittoria decisiva.
it.wikipedia.org
Il periodo più propizio per l'osservazione di quest'ammasso è quello coincidente con l'autunno e l'inverno boreali.
it.wikipedia.org
Le navi francesi erano già fronteggiate da una squadra inglese in attesa del momento propizio per lanciare l'attacco.
it.wikipedia.org
Questa difficile tecnica permette pertanto di conoscere quale sia il momento più propizio per effettuare puntate più alte.
it.wikipedia.org
È dunque opportuno cogliere il momento propizio ed agire in fretta.
it.wikipedia.org
Il periodo più propizio per la sua osservazione nel cielo serale ricade nei mesi compresi fra dicembre e aprile.
it.wikipedia.org
La necessità di navigare diede impulso a sempre più accurate osservazioni e strumenti astronomici, fornendo agli scienziati un ambiente propizio e sempre più dati disponibili.
it.wikipedia.org
L'allineamento propizio dei cubi per uscire dovrebbe, secondo i calcoli, manifestarsi entro due permutazioni.
it.wikipedia.org
Il nostro continua lo stesso la gara sperando che l'inglese non se ne accorga, e al momento propizio decide di “liberarsi” dietro una siepe.
it.wikipedia.org
Il coro prega gli dèi affinché siano propizi, in vista del matrimonio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"propizio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina