Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „riciclare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

riciclare [ritʃiˈkla:re] VERB trans

riciclare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Vi fu riscontrata, in ciascuno, un'alta concentrazione di grassi, in particolare di acido margarico, grassi che vennero recuperati e riciclati per realizzare candele e saponi.
it.wikipedia.org
Gli impianti possono essere costruiti per riciclare le scorie, riducendo il problema del loro smaltimento.
it.wikipedia.org
Affinché il vetro raccolto possa essere riciclato in vetreria è necessario sottoporlo a un'operazione di selezione presso un impianto di trattamento specializzato.
it.wikipedia.org
Quindi, la colonna sonora fu assemblata utilizzando delle canzoni già incise in precedenza, riciclando nove canzoni in totale risalenti fino al 1960.
it.wikipedia.org
Wendy spiega alla famiglia che intende creare una fondazione per riciclare il denaro.
it.wikipedia.org
Il carbone è macinato finemente ed essiccato e successivamente mescolato con olio pesante riciclato dal processo.
it.wikipedia.org
Se passato attraverso un processo come il platforming, la maggior parte dei nafteni sono convertiti in idrocarburi aromatici e l'idrogeno recuperato è riciclato nel processo.
it.wikipedia.org
L'eventuale eliminazione dell'azoto 14 che assorbe neutroni formando carbonio 14 è molto costosa perciò si programma di riciclare l'azoto-15 nel ciclo di arricchimento.
it.wikipedia.org
Le acque sono riciclate per l'irrigazione del verde pubblico con cui si tenta di arrestare la progressione del circostante deserto.
it.wikipedia.org
Oggi ne sono rimaste ben poche, essendo molte di esse state distrutte oppure riciclate per altri usi una volta che ne era cessata l'utilità.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"riciclare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina