Übersetzungen für „riprodotto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . riprodurre [riproˈdurre] VERB trans

1. riprodurre (produrre di nuovo):

riprodurre

reproducirati

2. riprodurre (documento):

riprodurre

ponatisniti

II . riprodurre [riproˈdurre] VERB refl

riprodurre -rsi BIO:

-rsi

razmnoževati se [perf razmnožiti se]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il testo della tavola 1 fu riprodotto esattamente sui due lati interni.

it.wikipedia.org

Il sassofono venne riprodotto con l'uso di una chitarra sintetizzata.

it.wikipedia.org

Questa branca è strettamente derivata da quello ferroviaria, e molte ditte di quest'ultimo settore hanno riprodotto impianti in miniatura.

it.wikipedia.org

Viene spesso allevato negli acquari e si è anche riprodotto in cattività.

it.wikipedia.org

Nel primo disco viene riprodotto fedelmente l'album del 1974, con il sound completamente restaurato e rimasterizzato.

it.wikipedia.org

Con un totale di 8 000 unità, è risultato il più riprodotto della settimana sulle piattaforme di streaming con 10 milioni di riproduzioni.

it.wikipedia.org

È commerciato e riprodotto per l'allevamento in acquario, anche se non è una specie conosciuta e diffusa capillarmente.

it.wikipedia.org

Nel libro era riprodotto il cerchio cromatico, nel quale venivano evidenziati i colori complementari di ciascun colore.

it.wikipedia.org

Lungo tutta la durata del brano viene riprodotto un sibilo che sale e scende di tono, conferendo a tutta la composizione un'atmosfera quasi spettrale.

it.wikipedia.org

Viene allevato e riprodotto in cattività con successo.

it.wikipedia.org