Übersetzungen für „rispedito“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

rispetto [risˈpɛtto] SUBST m

rispetto

spoštovanje n

rispetto (di legge, regolamento)

upoštevanje n

spedito (-a) [speˈdi:to] ADJ

spedito (-a)

hiter

risentito (-a) [risenˈti:to] ADJ

risentito (-a)

užaljen

inedito (-a) ADJ

inedito (-a)

neobjavljen

risposta [risˈposta] SUBST f

1. risposta (gener):

risposta

odgovor m

2. risposta (reazione):

la risposta a qc

odziv na kaj

risparmio [risˈparmio]

risparmio SUBST m:

risparmio

prihranek m

libretto di risparmio

hranilna knjižica

inaudito (-a) [inauˈdi:to] ADJ

inaudito (-a)

nezaslišan

dedito (-a) [ˈdɛ:dito] ADJ

dedito (-a)

predan

dedito (-a)

vdan

credito [ˈkre:dito] SUBST m

credito

kredit m

risplendere [risˈplɛndere] VERB intr +essere o avere

risplendere

bleščati se

corrispettivo [korrispetˈti:vo] SUBST m

corrispettivo

protivrednost f

rispettare [rispetˈta:re] VERB trans

rispettare

spoštovati

rispettare (ordini)

upoštevati

rispettabile [rispetˈta:bile] ADJ

1. rispettabile (persone):

rispettabile

spoštovanja vreden

2. rispettabile (patrimonio):

rispettabile

precejšen

I . rispecchiare [rispekˈkia:re] VERB trans

rispecchiare

zrcaliti

II . rispecchiare [rispekˈkia:re] VERB refl

rispecchiare -rsi:

-rsi

zrcaliti se

rispondere [risˈpondere]

rispondere VERB intr, trans:

rispondere

odgovarjati [perf odgovoriti]

rispondere ad una domanda/lettera

odgovoriti na vprašanje/pismo

rispondere al telefono

dvigniti telefon

espediente [espeˈdiɛnte] SUBST m

espediente

domislica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il manifesto contrario del borgo viene rispedito al mittente assieme a una..

it.wikipedia.org

Sono rimasti scottati dall'esperienza di mio fratello, anche lui in bianconero, che dopo un anno è stato rispedito a casa.

it.wikipedia.org