Übersetzungen für „rivestire“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . rivestire [rivesˈti:re] VERB trans

rivestire

obleči [perf oblačiti]

rivestire qu di una carica

postaviti koga na kako funkcijo

II . rivestire [rivesˈti:re] VERB refl

rivestire -rsi:

-rsi

(pre)oblačiti se [perf (pre)obleči se]

Beispielsätze für rivestire

rivestire qu di una carica

postaviti koga na kako funkcijo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nella liturgia luterana particolare importanza riveste la musica.

it.wikipedia.org

La zona riveste un ruolo fondamentale per l'intero comune per motivi religiosi, economici e turistici.

it.wikipedia.org

Per costruire il nido, scavano una depressione poco profonda che rivestono abbondantemente e ricoprono con una cupola di erbe e di canne.

it.wikipedia.org

Pesanti scaglie rivestite di ganoina, piccole e disposte in file verticali, ricoprivano tutto il corpo.

it.wikipedia.org

Rivestono inoltre un ruolo significativo in entomologia forense.

it.wikipedia.org

Riveste un ruolo importante la variante nissena del torrone, preparato con mandorle e pistacchi e caratterizzato da una particolare e lunga preparazione.

it.wikipedia.org

Karen è invitata a rivestire il ruolo di chaperon nel viaggio dei ragazzi.

it.wikipedia.org

Particolare importanza riveste la sua produzione medica e filosofica.

it.wikipedia.org

Poco dopo, l'uomo si riveste da agente immobiliare e va a cena con la moglie in un ristorante cinese.

it.wikipedia.org

I pattini d’atterraggio, uno ventrale e uno posto sotto la coda, ammortizzato, erano rivestiti con lamiera d’acciaio.

it.wikipedia.org