-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „rumorosamente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Ergebnis-Übersicht
- diversamente
- Adverb
- puramente
- Adverb
- umanamente
- Adverb
- notoriamente
- Adverb
- precipitosamente
- Adverb
- rumoroso
- Adjektiv und Adverb
- veramente
- Adverb
- certamente
- Adverb
- lungamente
- Adverb
- seriamente
- Adverb
- interamente
- Adverb
- internamente
- Adverb
- liberamente
- Adverb
- propriamente
- Adverb
- appositamente
- Adverb
- assolutamente
- Adverb
- completamente
- Adverb
- discretamente
- Adverb
Meintest du vielleicht:
notoriamente
,
umanamente
,
puramente
,
diversamente
,
precipitosamente
,
discretamente
,
completamente
,
assolutamente
,
appositamente
,
propriamente
,
liberamente
,
internamente
,
interamente
,
seriamente
,
lungamente
,
certamente
,
veramente
und
rumoroso
diversamente [diversaˈmente] ADV
1. diversamente:
umanamente [umanaˈmente] ADV
notoriamente [notoriaˈmente] ADV
precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] ADV
lungamente [luŋgaˈmente] ADV
seriamente [seriaˈmente] ADV
interamente [interaˈmente] ADV
internamente [internaˈmente] ADV
liberamente [liberaˈmente] ADV
propriamente [propriaˈmente] ADV
assolutamente [assolutaˈmente] ADV
completamente [kompletaˈmente] ADV
discretamente [diskretaˈmente] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Sono attivi di giorno, durante ogni periodo dell'anno, e spesso squittiscono rumorosamente contro gli intrusi.it.wikipedia.org
- Inoltre sibila rumorosamente e mostra una sola zanna.it.wikipedia.org
- L'importanza di un potente era commisurata alla clientela che rumorosamente lo svegliava ogni mattina per la salutatio matutina.it.wikipedia.org
- Il meccanismo era costituito da "uncini" o "grucce" che tiravano le corde, che per questo si rompevano spesso o vibravano rumorosamente.it.wikipedia.org
- Quando si sente minacciato sibila rumorosamente e frusta l'aggressore con la coda muscolosa.it.wikipedia.org
- La porta cigolando rumorosamente si apre, e l'angelo, raccomandatosi che non volgano per nessun motivo lo sguardo indietro, li lascia procedere.it.wikipedia.org
- Slurpy è il nome del protagonista, una creatura tondeggiante con una proboscide a tromba che può risucchiare altre creature (in inglese slurp significa "mangiare o bere rumorosamente").it.wikipedia.org
- Il nome originale deriva dall'onomatopea giapponese pakupaku (パクパク), che descrive il rapido movimento della bocca ed è associata all'ingozzarsi rumorosamente.it.wikipedia.org
- Hill è impegnato nel gonfiare un pallone o ha a che fare con oggetti gonfiabili che puntualmente si sgonfiano rumorosamente.it.wikipedia.org
- Gloria, con l'avanzare della gravidanza, ha iniziato a russare rumorosamente di notte, finendo con il tenere svegli sia il marito che il figlio.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch