Übersetzungen für „seguente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

seguente [seˈguɛnte] ADJ

seguente

naslednji

I . seguire [seˈgui:re] VERB trans

1. seguire (andare dietro):

seguire qu/qc

slediti komu/čemu

seguire qu/qc (per trovare)

zasledovati koga/kaj

2. seguire (prescrizioni, consiglio):

seguire

držati se

3. seguire (corso):

seguire

obiskovati

II . seguire [seˈgui:re] VERB intr +essere

1. seguire (continuare):

seguire

nadaljevati se

2. seguire (derivare):

seguire

izvirati

seguire

izhajati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Prima di questa competizione, il record del mondo indoor e il record dei campionati erano i seguenti.

it.wikipedia.org

I seguenti tre campionati si svolsero consecutivamente, nel 1937, 1938 e 1939.

it.wikipedia.org

Prima di questa competizione, il record del mondo e il record dei campionati erano i seguenti.

it.wikipedia.org

La classifica della regular season è la seguente.

it.wikipedia.org

Nei paragrafi seguenti, in grassetto sono indicate le gare ancora in programma ai campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor.

it.wikipedia.org

L'anno seguente è nel cast di 24 heures de la vie d'une femme, remake dell'omonimo film del 1968.

it.wikipedia.org

L'11 febbraio seguente prende possesso della diocesi.

it.wikipedia.org

I caratteri consonantici e la loro forma sottoscritta sono riportati nella seguente tabella.

it.wikipedia.org

A seguito di questa considerazione fu deciso il contemporaneo sbarco di truppe, con la consapevolezza che il giorno seguente i tedeschi avrebbero reagito.

it.wikipedia.org