-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „spensieratezza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
spensieratezza [spensieraˈtettsa] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La vacanza era già agli sgoccioli, ma gli ultimi avvenimenti compromettono definitivamente il clima di spensieratezza ricercato.it.wikipedia.org
- L'invito è quello a godere della gioia e della spensieratezza dell'infanzia prima che le responsabilità dell'età adulta prendano il sopravvento.it.wikipedia.org
- Compiuta tale mission, il discolo ritorna con disinvolta spensieratezza agli scanzonati trastulli puerili.it.wikipedia.org
- L'opera italiana tende ad abbandonare la spensieratezza dell'opera comica per la proposta più seria della lirica italiana.it.wikipedia.org
- Il tutto accompagnato da un gradevole sottofondo di musiche folcloristiche che contribuiscono, ancora di più, a creare un'atmosfera di allegria e spensieratezza.it.wikipedia.org
- L'evento fa perdere ogni forma di spensieratezza ai cinque giovani, e comporta la loro trasformazione in uomini in cerca di vendetta.it.wikipedia.org
- Alcuni artisti hanno anche raccolto critiche per il loro speculare su un'immagine di instabilità mentale, sfruttando la purezza e la spensieratezza dello status di "emarginato".it.wikipedia.org
- Il brano suggerisce sensazioni di libertà e spensieratezza.it.wikipedia.org
- Rinuncerà quindi alla sua felice, "frivola" spensieratezza, perché più forte in lei è il suo sentimento di madre.it.wikipedia.org
- Note per il loro umorismo e la spensieratezza, le riunioni di solito iniziano con un filmato per gli azionisti.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch