-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „teneramente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Ergebnis-Übersicht
- sinceramente
- Adverb
- veramente
- Adverb
- interamente
- Adverb
- liberamente
- Adverb
- internamente
- Adverb
- diversamente
- Adverb
- puramente
- Adverb
- tenente
- Nomen
- lungamente
- Adverb
- seriamente
- Adverb
- certamente
- Adverb
- perfettamente
- Adverb
- separatamente
- Adverb
- candidamente
- Adverb
- direttamente
- Adverb
- notoriamente
- Adverb
- propriamente
- Adverb
- lontanamente
- Adverb
- tenerezza
- Nomen
- altamente
- Adverb
Meintest du vielleicht:
sinceramente
,
liberamente
,
interamente
,
veramente
,
diversamente
,
internamente
,
certamente
,
seriamente
,
lungamente
,
tenente
,
puramente
,
separatamente
,
perfettamente
,
lontanamente
,
propriamente
,
notoriamente
,
direttamente
,
candidamente
,
francamente
,
caldamente
,
umanamente
,
altamente
und
tenerezza
sinceramente [sintʃeraˈme:nte] ADV
interamente [interaˈmente] ADV
liberamente [liberaˈmente] ADV
internamente [internaˈmente] ADV
diversamente [diversaˈmente] ADV
1. diversamente:
lungamente [luŋgaˈmente] ADV
seriamente [seriaˈmente] ADV
certamente [tʃertaˈmente] ADV
perfettamente [perfettaˈmente] ADV
1. perfettamente:
2. perfettamente (in modo perfetto):
separatamente [separataˈmente] ADV
candidamente [kandidaˈmente] ADV
direttamente [direttaˈmente] ADV
1. direttamente (per via diretta):
2. direttamente (senza interposizione):
notoriamente [notoriaˈmente] ADV
propriamente [propriaˈmente] ADV
lontanamente [lontanaˈmente] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Sofisticato è il disegno della mano che indica, con un allungatissimo indice e il mignolo teneramente ripiegato ad angolo.it.wikipedia.org
- Prima di uscire per andarli a cercare saluta teneramente il padre, della cui assoluta onestà non riesce a dubitare.it.wikipedia.org
- Luigi restò sempre teneramente affezionato ai suoi figli, specialmente alle tante femmine.it.wikipedia.org
- Si litigano un pezzo di torta e una di loro nella foga dà una sberla alla sorellina, onde poi abbracciarla e baciarla teneramente quando la vede piangere.it.wikipedia.org
- Un gioco del linguaggio volutamente irriverente, esagerato, urlato, teneramente coccolato e amato.it.wikipedia.org
- Questa dev'essere suonata, secondo l'indicazione del compositore in partitura, «teneramente, molto cantabile, con espansione».it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch