Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „tocco“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

tocco [ˈtokko] SUBST m

1. tocco (pressione):

tocco
dotik m

2. tocco (di campane):

tocco
udarec m

tocco (-a) [ˈtokko]

tocco ADJ ugs:

tocco (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le tecniche di guarigione energetica come il tocco terapeutico hanno trovato riconoscimento nella professione infermieristica.
it.wikipedia.org
Aggiunse una "e" alla fine del suo cognome perché pensava desse un tocco di classe.
it.wikipedia.org
Ultimo tocco di signorilità e di buon gusto, la presenza in villa di una sessantina di «naranceri» (aranci).
it.wikipedia.org
Rispetto all'esecuzione con tocco volante, il suono ottenibile appoggiando è generalmente più intenso, ma soprattutto di timbro più scuro e gradevole.
it.wikipedia.org
L'imponente volta sostenuta da alte colonne riccamente decorate dà all'interno dell'edificio un tocco di semplice grandiosità.
it.wikipedia.org
Qui compare di nuovo la voce narrante che, riapparendo anche successivamente nel disco, riesce a dare all'intero lavoro un tocco di epicità.
it.wikipedia.org
È conosciuto per aver ampliato i confini di ogni singolo genere in cui fosse stato possibile applicare il tocco artistico.
it.wikipedia.org
Bianca, soda, fragile, dura, rosa sotto la cuticola, macchiata di giallo al tocco.
it.wikipedia.org
Angolari, leggermente larghi a maturità, concolori ai tubuli, azzurri al tocco.
it.wikipedia.org
Rotondi, gialli, al tocco virano rapidamente al blu.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tocco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina