Übersetzungen für „un'attività“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

attività [attiviˈta]

attività SUBST f:

attività

dejavnost f

iperattività [iperattiviˈta]

iperattività SUBST f MED:

iperattività

hiperaktivnost f

obiettività [obiettiviˈta]

obiettività SUBST f:

obiettività

nepristranskost f

oggettività [oddʒettiviˈta]

oggettività SUBST f:

oggettività

nepristranskost f

creatività [kreativiˈta]

creatività SUBST f:

creatività

ustvarjalnost f

negatività [negativiˈta]

negatività SUBST f:

negatività

negativnost f

inattivo (-a) [inatˈti:vo] ADJ

inattivo (-a)

nedejaven

inattivo (-a)

neaktiven

collettività [kollettiviˈta]

collettività SUBST f:

collettività

skupnost f

soggettività [soddʒettiviˈta]

soggettività SUBST f:

soggettività

subjektivnost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In un'accezione più ampia il termine viene impiegato in riferimento a qualsiasi esercizio atto alla preparazione del corpo per svolgere un'attività fisica.

it.wikipedia.org

Il sogno è un'attività del pensiero umano che ha interessato l'uomo fin dai primordi della civiltà.

it.wikipedia.org

Questi modi di funzionamento della conoscenza sensibile non sono un'attività ulteriore che noi mettiamo in esecuzione, ma peculiarità specifiche del nostro stesso intelletto.

it.wikipedia.org

Vincent, ormai, riteneva sterile e mortificante la collaborazione con un'attività che sentiva profondamente estranea e il 1º aprile 1876 fu congedato.

it.wikipedia.org

Attualmente non si rileva un'attività di formazione stellare.

it.wikipedia.org

L’improvvisazione in musica è un'attività estemporanea durante la quale gli esecutori producono materiale sonoro senza seguire uno spartito, sia esso formale o informale.

it.wikipedia.org

Nel 2004 la mediazione familiare diventa un'attività complementare a quella del giudice.

it.wikipedia.org

Il motivo di questa mediocrità va ricercata nella gestione della società, che era ancora legata al passato, quando il calcio era un'attività dilettantistica.

it.wikipedia.org

La caccia con il felino è un'attività venatoria basata sull'impiego di felini come il ghepardo o il leopardo.

it.wikipedia.org

Insieme gestivano un'attività di verniciatura a spruzzo di case.

it.wikipedia.org