Übersetzungen für „verdognola“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

vergognoso (-a) [vergoɲˈɲo:so] ADJ

1. vergognoso (persona):

vergognoso (-a)

sramežljiv

2. vergognoso pegg (azione):

vergognoso (-a)

sramoten

vergogna [verˈgoɲɲa] SUBST f

1. vergogna (pudore):

vergogna

sram m

2. vergogna (disonore):

vergogna

sramota f

vergognarsi [vergoɲˈɲarsi] VERB refl

vergognarsi

sramovati se

stagnola [staɲˈɲɔ:la] SUBST f

stagnola

staniol m

verdetto [verˈdetto] SUBST m

verdetto

razsodba f

verdura [verˈdu:ra] SUBST f

verdura

zelenjava f

verga [ˈverga]

verga SUBST f:

verga

šiba f

prognosi [ˈprɔɲɲozi]

prognosi SUBST f:

prognosi

napoved f

perdonare [perdoˈna:re] VERB intr

perdonare

oproščati [perf oprostiti]

perdonare

odpuščati [perf odpustiti]

veranda [veˈranda] SUBST f

veranda

veranda f

verbena [verˈbɛ:na] SUBST f

verbena

sporiš m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A sinistra (per chi osserva n.d.r) è ritto un giovane soldato, in clamide verdognola, e gambe rosse.

it.wikipedia.org

La carne è biancastra o gialliccia, assumente rapidamente, alla rottura, una tinta verdognola e poi azzurrognola.

it.wikipedia.org

Il colore dei fiori varia dal bianco al porporino su base verdognola.

it.wikipedia.org

La calcopirite ha un colore giallo più scuro della pirite, con tinta verdognola e riflessi bruni.

it.wikipedia.org

La retrocopertina e gli angoli sono decorati con pelle marrone, mentre per la copertina fu usata una carta verdognola.

it.wikipedia.org