agevolata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für agevolata im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche la produzione di petrolio è agevolata dall'iniezione di acido cloridrico nelle rocce che costituiscono la trappola, poiché ne corrode parzialmente la struttura rendendola porosa.
it.wikipedia.org
Talvolta la lettura è agevolata dalla presenza di un nonio.
it.wikipedia.org
Per raggiungerla occorre salire 364 scalini, anche se parte della salita è agevolata da un ascensore.
it.wikipedia.org
Questi ultimi vivevano ancora allo stato brado e sopravvivevano grazie a rudimentali forme di caccia, agevolata da frecce velenose, e pesca.
it.wikipedia.org
L'assenza di effetto spingente per un tetto è agevolata senz'altro dalla simmetria e dalla rigidezza fra le falde contrapposte.
it.wikipedia.org
Possono essere considerate a tal fine le attività riguardanti l'antipirateria e l'equiparazione dei prodotti musicali al resto dei prodotti culturali, ottenendo un'imposizione fiscale agevolata.
it.wikipedia.org
In questo caso, il trasgressore rinuncia al procedimento pagando una sanzione agevolata, evitando una possibile pena maggiore ma anche evitando una possibile archiviazione.
it.wikipedia.org

"agevolata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski