agevolmente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für agevolmente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

agevolmente ADV

agevolmente

fácilmente, cómodamente

Übersetzungen für agevolmente im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

buenamente

agevolmente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A questo punto il ragno si sdraia supino in modo da avere la possibilità di muovere più agevolmente le zampe.

it.wikipedia.org

Le montagne circostanti si raggiungono agevolmente in escursioni pedestri.

it.wikipedia.org

I ramponi dovrebbero sempre avere le punte ben affilate, in modo da poter penetrare agevolmente nelle superfici ghiacciate.

it.wikipedia.org

I delitti dei mandatari del popolo devono essere severamente ed agevolmente puniti.

it.wikipedia.org

La vittima lavorava per una società impegnata nell'aiutare le aziende in difficoltà a licenziare agevolmente i propri dipendenti in esubero.

it.wikipedia.org

I pastori si muovevano su trampoli, che permettevano loro spostarsi più agevolmente e con maggiore sicurezza nei territori paludosi.

it.wikipedia.org

Gli adulti, in particolare le femmine, saltano raramente, paiono piuttosto torpidi e impacciati e possono essere agevolmente catturati a mani nude.

it.wikipedia.org

Gli altri pezzi devono essere proporzionati al re e il peso dei pezzi deve garantirne la stabilità, consentendo comunque di muoverli agevolmente.

it.wikipedia.org

La fusoliera aveva il suo diametro massimo vicino alla prua, dove la lunga cappottatura si fondeva agevolmente, terminando al bordo dell'ala.

it.wikipedia.org

Essendo un sito piuttosto remoto e distante non può essere agevolmente protetto dagli atti vandalici.

it.wikipedia.org