annoiato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für annoiato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

annoiato ADJ, annoiata (che prova o esprime noia)

Übersetzungen für annoiato im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
annoiato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli è un gigantesco uomo pallido, con una lunga treccia di capelli bianchi, l'aria perennemente annoiata e un atteggiamento estremamente imprevedibile.
it.wikipedia.org
Il proverbio intende significare che se non ci si separa mai dal lavoro si tende a diventare persone annoiate e noiose.
it.wikipedia.org
Un principe annoiato decide che solo sposandosi potrà ritrovare la felicità.
it.wikipedia.org
Jerome, annoiato da ciò, lo prende di mira, facendolo pestare dagli altri detenuti e umiliandolo a più riprese.
it.wikipedia.org
Dopo essersi lavato e vestito, si reca al lavoro, visibilmente stanco ed annoiato.
it.wikipedia.org
Uno è vecchio, in primo piano, uno ha una barba lunga e castana e infine uno è giovane e di colore, con'espressione di annoiata attesa.
it.wikipedia.org
Annoiato dalla routine del lavoro, cerca un diversivo alla sua vita lussuosa.
it.wikipedia.org
Il principe è annoiato dalla commedia, ed il boiardo lo rallegra con una canzone russa.
it.wikipedia.org
Una facoltosa signora annoiata seduce uno zotico rigattiere dopo averlo convinto a salire in casa.
it.wikipedia.org
Il film, che possiede tratti sperimentali avant-garde, tratta di una signora borghese annoiata che si ritrova attratta da uno specchio che la eccita sessualmente.
it.wikipedia.org

"annoiato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski